Acuerdos de Pleno de la Corte Suprema

Reunido el Pleno de la Corte Suprema –el viernes 5 de marzo de 2010- se abordaron los siguientes asuntos de interés público:

Ver acuerdo de Pleno (PDF)

1.- Ante la solicitud del Colegio de Abogados para suspender la vista de causas provenientes de las zonas afectadas por el terremoto del 27 de febrero, se determinó que cada una de las salas de la Corte Suprema evalúe la situación y adopte las medidas que estime pertinentes.

2.- Se tomó conocimiento de los informes elaborados por el presidente de la Corte Suprema Milton Juica y los ministros Hugo Dolmestch, Rosa María Maggi y Patricio Valdés respecto de las visitas realizadas a las Cortes de Apelaciones de Concepción, Rancagua, Talca y Chillán, respectivamente, en que se catastró la situación de los tribunales en las jurisdicciones más afectadas por el terremoto.

3.- Se determinó que cada una de las Cortes de Apelaciones de las zonas afectadas establezca las medidas para reestablecer el normal funcionamiento de los tribunales de su jurisdicción. Los presidentes de las Cortes de Apelaciones informarán cada 15 días al máximo tribunal respecto de las soluciones implementadas en esta materia.

4.- Se designó al ministro de la Corte Suprema Patricio Valdés como ministro coordinador en todos los asuntos referidos al funcionamiento de los tribunales en las zonas afectadas.

5.- Se acordó oficiar al Ministerio de Justicia para que realice las gestiones pertinentes para tramitar un proyecto de ley que regule y solucione los problemas derivados de las complicaciones de intervinientes para concurrir a los tribunales y de éstos para recibirlos (en la zona de la catástrofe), en cuanto al vencimiento de plazos en determinadas materias.

6.- Se encomendó al presidente de la Corte Suprema, Milton Juica, para que realice las gestiones necesarias ante el Ejecutivo para obtener los recursos necesarios que permitan reconstruir o reparar los tribunales afectados, que podrían provenir de un porcentaje del 2% constitucional existente para enfrentar situaciones de catástrofe.

7.- Se designó a los integrantes del Consejo Superior de la Corporación Administrativa del Poder Judicial. El pleno resolvió renovar por otro periodo a los actuales ministros integrantes del Consejo: Rubén Ballesteros, Sergio Muñoz, Patricio Valdés y Sonia Araneda, además del presidente de la Corte Suprema Milton Juica Arancibia, quien lo encabeza.

8.- Se confeccionó la terna para el cargo de ministro de Corte de Apelaciones de San Miguel, en reemplazo de la ministra Luz Gabriela Hernández, quien se retiró. La lista quedó conformada por:
–Sylvia Pizarro Barahona: relatora de la Corte Suprema
–Ana María Arratia: jueza de Letras del Trabajo de San Miguel
–Gloria Solís Romero: jueza del 10° Juzgado Civil de Santiago.

El vocero de la Corte Suprema, Nibaldo Segura Peña, fue consultado sobre el costo de los daños provocados en los tribunales del país. Al respecto aseguró que “se ha recibido cuenta de los daños, no en detalle sino que de manera macro. Ahora quedan las evaluaciones técnicas de los daños que han sufrido cada uno de los tribunales, que son distintos y van desde problemas menores a tremendamente gravosos. En base a eso habrá una apreciación de cuáles son las reales dimensiones de los daños sufridos, cuál es su costo y de donde se obtendrán los recursos necesarios para su arreglo”.

El ministro Segura -tras la consulta de un periodista- negó la existencia de algún tipo de instrucción a los jueces para resolver situaciones que sean puestas en su conocimiento referidas a hechos delictuales ocurridas en la zona de catástrofe bajo situación de excepción.  “La Corte Suprema no ha adoptado ningún criterio sobre ello”, indicó categóricamente el vocero.

Ver galería de fotografías de jurisdicciones afectadas por el terremoto:

Jurisdicción Concepción

El Presidente de la Corte Suprema, ministro Milton Juica, junto al director de la Corporación Administrativa, Miguel Sánchez, se trasladó hasta Concepción para conocer en terreno los efectos del terremoto en los tribunales de la jurisdicción.

Entre las primeras actividades, el Presidente del máximo tribunal del país se reunió con el Pleno de la Corte de Apelaciones de Concepción.

Posteriormente, recorrió el centro de la ciudad, visitando diversas unidades judiciales.

La jueza de Letras y Familia de Cañete Carmen Seguel entrega sobre su tribunal ante Pleno de la Corte de Concepción y el Presidente de la Corte Suprema.	El ministro Milton Juica recorrió dependencias de la Corte de Apelaciones de Concepción, unidad que resultó con serios daños estructurales.
El Presidente Milton Juica conversa sobre la situación y cómo continuar funcionando con un grupo de jueces en el Tribunal de Garantía de Concepción.	Otro de los tribunales que visitó el Presidente Juica fue el Juzgado de Familia de la capital penquista, el que también muestra los efectos del fuerte sismo.
El director de la CAPJ constata los daños que presenta el Juzgado de Familia de Concepción.	El Juzgado de Garantía de Talcahuano también resultó con gran parte de su infraestructura dañada.

Jurisdicción Chillán

Juzgado de Garantía y Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán

Juzgado de Garantía de Yungay

Juzgado de Letras de Bulnes

Juzgado de Letras de San Carlos

Juzgado de Letras Yungay

Jurisdicción Talca

La ministra visitadora de la Corte Suprema, Rosa María Maggi, acompañada por el presidente de la Corte de Apelaciones de Talca, Vicente Fodic, se reunió con jueces y administradores de diversos tribunales de la jurisdicción para evaluar los daños y tomar las medidas que les permitan seguir funcionando.

El edificio que alberga a la Corte de Apelaciones, Letras y Familia de Talca se encuentra cerrado por los daños sufridos.

Sector del Juzgado de Letras de Parral -contiguo a la cárcel- que se incendió tras el terremoto, lo que provocó la pérdida de expedientes de causas laborales y civiles; documentos en custodia y valiosos archivos.

En este estado quedó la oficina de atención de público del Juzgado de Garantía de Constitución tras el terremoto y posterior tsunami que sufrió el pasado sábado 27 de febrero.

Ministra visitadora de la Corte Suprema Rosa Maria Maggi conversa con jueces y funcionarios de los Juzgados de Garantía y Letras de Parral.	La ministra Maggi y el presidente de la Corte de Apelaciones de Talca, Vicente Fodic, conversan con el juez del Juzgado de Garantía y Letras de Curepto, Juan Héctor Mihovilovich.
Frontis del Juzgado de Letras de Parral, unidad que quedó seriamente dañada por el terremoto del sábado 27 de febrero pasado.	Salas de audiencias provisorias se han constituido en los estacionamientos de los Juzgados de Garantía y Tribunal Oral de Talca.
El Juzgado de Letras de Cauquenes atiende en el estacionamiento tras sufrir severos daños.	Juzgado de Garantía de Cauquenes también atiende público en la entrada al edificio.
En este estado que quedó el ingreso al Juzgado de Letras y Familia de Constitución.	Ministra Rosa María Maggi se reúne con jueces y funcionarios del Juzgado de Letras y Familia de Constitución.

Jurisdicción Rancagua

El ministro visitador de la Corte Suprema Hugo Dolmestch Urra se reunió con cerca de un centenar de funcionarios de la Corte de Apelaciones de Rancagua y de tribunales de esa ciudad para conocer sus inquietudes a raíz del terremoto del 27 de febrero.

Los funcionarios del Tribunal de Garantía de San Vicente de Tagua Tagua se encontraban laborando normalmente, pese a que el edificio resultó con daños estructurales.

En el Juzgado de Letras y Garantía de Peralillo los funcionarios decidieron continuar con la atención en distintos locales e, incluso, en sus propios domicilios.

Los daños en el Juzgado de Letras y Garantía de Perallillo fueron mayores, lo que obligó al cierre de las dependencias a la espera de evaluación.

En el Juzgado de Familia de Rancagua los mayores daños se registraron en una de las salas de audiencias del tribunal.