Corte condena a concesionaria a pagar indemnización por accidente en ruta 68
La Corte de Apelaciones de Santiago condenó a la empresa concesionaria Rutas del Pacífico (operadora de la Ruta 68 a Valparaíso-Viña del Mar) a pagar una indemnización de $ 9.294.088 al conductor de un vehículo, quien embistió a un caballo en la mencionada vía en mayo de 2002
En fallo unánime (rol 11965-2004), los ministros de la Séptima Sala del tribunal de alzada Carlos Gajardo, Emilio Elgueta y el abogado integrante Enrique Pérez sentenciaron a la empresa a cancelar la suma antes señalada a Cristián Federico Concha Soffia, quien -el 23 de mayo de 2002- sufrió una accidente a la altura del kilómetro 57 de la ruta que une Santiago con Valparaíso, al chocar con un caballo.
El fallo establece que la empresa concesionaria debe pagar la indemnización por el concepto de daño emergente al demandante, ya que se incurrió en una falta de servicio al no mantener barreras de acceso que eviten el ingreso de animales a la vía.
“Que no es aceptable concebir que una empresa que se adjudica la concesión de una ruta de tanto movimiento como es esta que une Santiago con Valparaíso, no adopte, por mandato contractual y por razones básicas de seguridad; todas aquellas medidas que impidan u obstaculicen la libre circulación vehicular, evitando así que a sus usuarios se les produzcan daños con motivo del uso de tal vía concesionada. La ley del contrato le impone esta obligación a la concesionaria, y el artículo 1546 del Código Civil señala, además, la obligación a las partes de ejecutar los contratos de buena fe, imposición legal que no se cumple de mantenerse la vía en condiciones de producir daños a los que por allí circulan”, dice el fallo.
Asimismo, se desestimó el planteamiento que el daño se produjo por responsabilidad del propietario del animal atropellado, señalando: “Que deberá desecharse la interpretación que indique que la producción del daño causado se debió a la intervención de terceros, en la especie el propietario del animal, toda vez que es quien explota la concesión quien tiene la obligación de mantener el camino concesionado en términos tales de impedir que ingresen animales a la vía, animales que es perfectamente predecible que puedan producir daños a quienes transitan normalmente por esa vía. Así, es de responsabilidad del concesionario el realizar todas las obras, adoptar todas las prevenciones y tomar todos los resguardos que las especiales características del camino o autopista y su entorno requieran para el normal cumplimiento de la obligación, cual es permitir que los usuarios circulen por tal vía con total seguridad”.